
如何使用本指南
本学习资料是学生理解ITF跆拳道课程、晋级和比赛中使用的基本韩语术语的实用参考。学生不需要流利地讲韩语,但他们应该能识别教练、考官和裁判使用的最常见词汇。
这些术语分为明确的类别: 数字、黑带称谓、基本课堂指令、动作指令、比赛术语和 训练项目。学生应该定期复习这些词汇,并练习清晰地说出来。正确的术语有助于学生更快地遵循指示,尊重跆拳道传统,并更自信地准备考试。
韩语数字
课堂上经常使用数字进行热身、训练、拉伸、练习和套路。 基数是训练中常用的计数词。 原始数字也包括在内,因为学生可能会在其他跆拳道环境中看到或听到它们。
- 一 — Hana
- 二 — Dul
- 三 — Set
- 四 — Net
- 五 — Daseot
- 六 — Yeoseot
- 七 — Ilgob
- 八 — Yeodeol
- 九 — Ahop
- 十 — Yeol
对于大多数初学者课程,学生应首先记住 Hana, Dul, Set, Net, Daseot, Yeoseot, Ilgob, Yeodeol, Ahop, Yeol。
黑带称谓
学生应知道如何尊重地称呼高级等级。这些称谓是正确道场礼仪的一部分,帮助学生理解等级、责任和角色之间的区别。
- 大宗师 — Sa Seong — 사성
- 宗师 — Sa Hyun — 사현
- 教练 — Sa Bum — 사범
- 助理教练 — Bo Sa Bum — 부사범
- 考官 — Sim Sa Guan — 심사관
在课堂上,学生应遵循教练和学校使用的礼仪。当不确定时,尊重地询问比随意使用称谓更好。尊重的语言是跆拳道训练的一部分。
基本课堂指令
这些指令在课堂和晋级中经常使用。学生应立即识别它们并毫不迟疑地作出反应。
- 注意 — Charyot
- 鞠躬 — Kyong-Ye
- 准备 — Junbi
- 返回 — Baro
- 放松 — Swiyo
- 自行时间 — Kooryong-Opshi
- 按计数 — Kooryongy-Macho
这些词有助于组织课堂。例如,Charyot 使学生注意,Kyong-Ye 发出鞠躬的指令,而 Junbi 则告诉学生准备。学生应练习冷静而准确地反应。
教练指令
这些指令通常在教练带领练习、套路或训练时使用。学生应学习英语意思和韩语术语。
- 开始 — Si Jak — 시작
- 一次 — Han Beon — 한 번
- 两次 — Dubeon — 두 번
- 重复 — Dasi — 다시
- 停止 — Guman — 그만
- 解散 — Hae San — 해산
- 移动步骤 — Omgyo — 옮겨
- 转身 — Dolgi — 돌기
这些词在基本动作和套路中尤其有用。例如,Si Jak 开始动作,Guman 停止动作,而 Dasi 要求学生重复。
动作指令
动作指令帮助学生理解方向、转身和切换。这些在基本动作、排队练习、对打训练和套路练习中很有用。
- 向前走 — Jilleogagi — 찔러가기
- 向后走 — Dwilo Gagi — 뒤로가기
- 向左转 — Jwalo Dola — 좌로 돌아
- 向右转 — Ulo Dola — 우로 돌아
- 转180° — Dwilo Dola — 뒤로 돌아
- 换边 — Bukkwo — 바꿔
- 换手 — Son Bukkwo — 손 바꿔
- 换脚 — Bal Bukkwo — 발 바꿔
学生在移动之前应仔细倾听。正确的方向是良好纪律的一部分,尤其是在练习套路或与伙伴合作时。
比赛术语一
这些比赛术语对参加比赛、观看对打或准备裁判相关术语的学生很有用。它们帮助学生理解裁判的指令和比赛决定。
- 红 — Hong — 홍
- 蓝 — Chong — 청
- 分开或打断 — Haechyo — 해쳐
- 继续 — Gaesok — 계속
- 一次警告 — Ju Ui Hana — 주의 하나
- 一次犯规 — Gam Jum Hana — 감점 하나
- 时间 — Sigan — 시간
- 停止计时 — Jung-Ji — 정지
学生不需要是裁判就可以学习这些词汇。了解它们有助于参赛者正确反应并理解比赛中发生的事情。
比赛术语二
这些术语描述结果和比赛类别。它们在比赛组织和比赛控制中常用。
- 获胜者 — Sung — 승
- 第一轮 — Il He Jon — 일회전
- 第二轮 — Yi He Jon — 이회전
- 第三轮 — Sam He Jon — 삼회전
- 取消资格 — Sil Kyuk — 실격
- 个人比赛 — Gein Jeon — 개인전
- 团体比赛 — Danchejeon — 단체전
比赛术语应以与技术术语相同的纪律学习。这有助于学生成为更自信的参赛者和更尊重的活动参与者。
训练项目一
训练项目描述了跆拳道中练习的主要领域。学生应了解这些术语,因为它们出现在晋级要求和课堂指示中。
- 套路 — Tul — 틀
- 对打 — Matsogi — 맞서기
- 三步对打 — Sambo Matsogi — 삼보 맞서기
- 两步对打 — Ibo Matsogi — 이보 맞서기
- 一步对打 — Ilbo Matsogi — 일보 맞서기
Tul 是一个套路。Matsogi 意味着对打。步对打是结构化的伙伴训练,用于在更高级的自由对打之前发展距离、时机、准确性和控制。
训练项目二
这些术语补充了主要训练项目词汇。它们对于准备参加比赛或黑带训练的学生尤其有用。
- 预先安排的自由对打 — Yaksok Matsogi — 약속 맞서기
- 半自由对打 — Ban Jayu Matsogi — 반자유 맞서기
- 自由对打 — Jayu Matsogi — 자유 맞서기
- 自卫 — Hoo Sin Sool — 호신술
- 力量破坏 — Geeog Pa — 격파
- 特殊技巧 — Tukki — 특기
每个项目都发展跆拳道的不同部分。套路建立技术结构,对打发展时机和距离,自卫应用实用反应,力量破坏测试集中力量,特殊技巧发展运动技能和精确度。
学习清单
学生应将本文作为课堂、晋级和比赛前的快速学习清单。首先从一到十的数字开始,然后记住基本课堂指令。之后,学习教练指令、动作指令、比赛术语和训练项目。
一个好学生不仅仅是记住单词。一个好学生将每个单词与行动联系起来。当教练说Charyot时,站立注意。当教练说Kyong-Ye时,鞠躬。当练习Tul时,理解它意味着套路。当练习Matsogi时,理解它意味着对打。正确的术语创造更好的理解、更快的反应和对ITF跆拳道系统更强的尊重。
