Cómo usar esta guía
Este aprendizaje es una referencia práctica para estudiantes que necesitan entender la terminología básica coreana utilizada en las clases, exámenes y competiciones de ITF Taekwon-Do. Los estudiantes no necesitan hablar coreano con fluidez, pero deben reconocer las palabras más comunes utilizadas por los instructores, examinadores y árbitros.
Los términos están organizados en categorías claras: números, títulos de cinturón negro, comandos básicos de clase, comandos de movimiento, terminología de competencia y disciplinas de entrenamiento. Los estudiantes deben revisar estas palabras regularmente y practicar decirlas claramente. La terminología correcta ayuda a los estudiantes a seguir instrucciones más rápido, mostrar respeto por la tradición del Taekwon-Do y prepararse con más confianza para los exámenes.
Números coreanos
Los números se utilizan constantemente en clase para calentamientos, ejercicios, estiramientos y patrones. Los números cardinales son las palabras comunes de conteo utilizadas durante el entrenamiento. Los números originales también están incluidos porque los estudiantes pueden verlos o escucharlos en otros contextos de Taekwon-Do.
- Uno — Hana
- Dos — Dul
- Tres — Set
- Cuatro — Net
- Cinco — Daseot
- Seis — Yeoseot
- Siete — Ilgob
- Ocho — Yeodeol
- Nueve — Ahop
- Diez — Yeol
Para la mayoría de las clases para principiantes, los estudiantes deben memorizar primero Hana, Dul, Set, Net, Daseot, Yeoseot, Ilgob, Yeodeol, Ahop, Yeol.
Títulos de cinturón negro
Los estudiantes deben saber cómo dirigirse a los grados superiores con respeto. Estos títulos son parte de la etiqueta correcta del Dojang y ayudan a los estudiantes a entender la diferencia entre rango, responsabilidad y rol.
- Gran Maestro — Sa Seong — 사성
- Maestro — Sa Hyun — 사현
- Instructor — Sa Bum — 사범
- Instructor Asistente — Bo Sa Bum — 부사범
- Examinador — Sim Sa Guan — 심사관
En clase, los estudiantes deben seguir la etiqueta utilizada por su instructor y escuela. Cuando no estén seguros, es mejor hablar respetuosamente y preguntar que usar un título de manera casual. El lenguaje respetuoso es parte del entrenamiento en Taekwon-Do.
Comandos básicos de clase
Estos comandos se utilizan con frecuencia durante la clase y el examen. Los estudiantes deben reconocerlos de inmediato y responder sin demora.
- Atención — Charyot
- Inclinarse — Kyong-Ye
- Listo — Junbi
- Regresar — Baro
- En calma — Swiyo
- En su propio tiempo — Kooryong-Opshi
- Por conteo — Kooryongy-Macho
Estas palabras ayudan a organizar la clase. Por ejemplo, Charyot lleva al estudiante a la atención, Kyong-Ye da la orden de inclinarse, y Junbi indica al estudiante que se prepare. Los estudiantes deben practicar respondiendo de manera calmada y precisa.
Comandos del instructor
Estos comandos se utilizan comúnmente cuando un instructor dirige ejercicios, patrones o prácticas. Los estudiantes deben aprender tanto el significado en inglés como el término en coreano.
- Comenzar — Si Jak — 시작
- Una vez — Han Beon — 한 번
- Dos veces — Dubeon — 두 번
- Repetir — Dasi — 다시
- Detener — Guman — 그만
- Dispersar — Hae San — 해산
- Moverse en pasos — Omgyo — 옮겨
- Giros — Dolgi — 돌기
Estas palabras son especialmente útiles durante los movimientos fundamentales y patrones. Por ejemplo, Si Jak inicia la acción, Guman la detiene, y Dasi pide al estudiante que repita.
Comandos de movimiento
Los comandos de movimiento ayudan a los estudiantes a entender la dirección, giros y cambios durante la clase. Estos son útiles en movimientos fundamentales, trabajo en línea, ejercicios de sparring y práctica de patrones.
- Ir hacia adelante — Jilleogagi — 찔러가기
- Ir hacia atrás — Dwilo Gagi — 뒤로가기
- Girar a la izquierda — Jwalo Dola — 좌로 돌아
- Girar a la derecha — Ulo Dola — 우로 돌아
- Girar 180° — Dwilo Dola — 뒤로 돌아
- Cambiar de lado — Bukkwo — 바꿔
- Cambiar de mano — Son Bukkwo — 손 바꿔
- Cambiar de pie — Bal Bukkwo — 발 바꿔
Los estudiantes deben escuchar atentamente antes de moverse. La dirección correcta es parte de una buena disciplina, especialmente al practicar patrones o trabajar con un compañero.
Términos de competencia uno
Estos términos de competencia son útiles para estudiantes que asisten a torneos, ven sparring o se preparan para la terminología relacionada con árbitros. Ayudan a los estudiantes a entender los comandos del árbitro y las decisiones de los combates.
- Rojo — Hong — 홍
- Azul — Chong — 청
- Separar o romper — Haechyo — 해쳐
- Continuar — Gaesok — 계속
- Una advertencia — Ju Ui Hana — 주의 하나
- Una falta — Gam Jum Hana — 감점 하나
- Tiempo — Sigan — 시간
- Detener el reloj — Jung-Ji — 정지
Los estudiantes no necesitan ser árbitros para aprender estas palabras. Conocerlas ayuda a los competidores a responder correctamente y entender lo que está sucediendo durante un combate.
Términos de competencia dos
Estos términos describen resultados y categorías de competencia. Se utilizan comúnmente en la organización de torneos y control de combates.
- Ganador — Sung — 승
- Primera ronda — Il He Jon — 일회전
- Segunda ronda — Yi He Jon — 이회전
- Tercera ronda — Sam He Jon — 삼회전
- Descalificar — Sil Kyuk — 실격
- Competencia individual — Gein Jeon — 개인전
- Competencia por equipos — Danchejeon — 단체전
La terminología de competencia debe aprenderse con la misma disciplina que la terminología técnica. Ayuda a los estudiantes a convertirse en competidores más seguros y participantes más respetuosos en los eventos.
Disciplinas de entrenamiento uno
Las disciplinas de entrenamiento describen las principales áreas practicadas en Taekwon-Do. Los estudiantes deben conocer estos términos porque aparecen en los requisitos de exámenes e instrucciones de clase.
- Patrón — Tul — 틀
- Sparring — Matsogi — 맞서기
- Sparring a 3 pasos — Sambo Matsogi — 삼보 맞서기
- Sparring a 2 pasos — Ibo Matsogi — 이보 맞서기
- Sparring a 1 paso — Ilbo Matsogi — 일보 맞서기
Un Tul es un patrón. Matsogi significa sparring. El sparring por pasos es un entrenamiento estructurado en pareja, utilizado para desarrollar distancia, tiempo, precisión y control antes de un sparring libre más avanzado.
Disciplinas de entrenamiento dos
Estos términos completan el vocabulario principal de disciplinas de entrenamiento. Son especialmente útiles para estudiantes que avanzan a grados superiores y se preparan para competencias o entrenamiento de cinturón negro.
- Sparring libre preestablecido — Yaksok Matsogi — 약속 맞서기
- Sparring semi libre — Ban Jayu Matsogi — 반자유 맞서기
- Sparring libre — Jayu Matsogi — 자유 맞서기
- Defensa personal — Hoo Sin Sool — 호신술
- Ruptura de poder — Geeog Pa — 격파
- Técnicas especiales — Tukki — 특기
Cada disciplina desarrolla una parte diferente del Taekwon-Do. Los patrones construyen estructura técnica, el sparring desarrolla tiempo y distancia, la defensa personal aplica respuestas prácticas, la ruptura de poder prueba el poder concentrado, y las técnicas especiales desarrollan habilidad atlética y precisión.
Lista de verificación de estudio
Los estudiantes deben usar este artículo como una lista de verificación rápida de estudio antes de clase, exámenes y competencias. Comienza con los números del uno al diez, luego memoriza los comandos básicos de clase. Después de eso, estudia los comandos del instructor, los comandos de movimiento, la terminología de competencia y las disciplinas de entrenamiento.
Un buen estudiante no solo memoriza palabras. Un buen estudiante conecta cada palabra con la acción. Cuando el instructor dice Charyot, mantente en atención. Cuando el instructor dice Kyong-Ye, inclínate. Al practicar Tul, entiende que significa patrón. Al practicar Matsogi, entiende que significa sparring. La terminología correcta crea una mejor comprensión, una respuesta más rápida y un mayor respeto por el sistema de ITF Taekwon-Do.
