Dominando la terminología y los nombres de técnicas del Taekwon-Do ITF

Los estudiantes adultos deben estudiar la terminología del Taekwon-Do como una gramática técnica, no como una colección de etiquetas. El sistema ITF del General Choi Hong Hi nombra los movimientos identificando sus partes importantes: la postura, la herramienta de ataque o bloqueo, la altura, la relación entre la postura y la mano, la especificación técnica y el tipo de técnica. Esto permite a un practicante comprender un movimiento antes de verlo demostrado.

La terminología correcta también protege el carácter del arte. Apoya los Cursos Internacionales de Instructores, las graduaciones, el trabajo de árbitros, el estudio de Tul y una instrucción clara entre países. Un instructor que dice Gunnun So Nopunde Jirugi no está hablando simplemente en coreano; está describiendo un puñetazo en postura de marcha alta de acuerdo con una convención estructurada de ITF. El objetivo no es sonar complicado. El objetivo es ser preciso, consistente y fiel al sistema de Taekwon-Do.

El modelo de enseñanza estándar es postura, herramienta, altura, obverso o reverso, especificación y tipo. Un ejemplo completo es Gunnun Sogi Ap Joomuk Nopunde Baro Ap Jirugi: postura de marcha, puño, alto, obverso, frontal, puñetazo. En uso normal, esto puede convertirse en Gunnun So Nopunde Jirugi, porque puño, obverso, frontal y dirección de puñetazo suelen estar implícitos para un puñetazo estándar a menos que se indique lo contrario.

Hay dos reglas útiles. Primero, solo la última palabra en un nombre de técnica normalmente mantiene la terminación gi, así que Sogi se convierte en So dentro del nombre. En segundo lugar, una palabra omitida no es un error si el default es claro. Los adultos deben aprender tanto el análisis ampliado como la forma corta aceptada. Esto previene los errores opuestos de sobre-nombrar técnicas simples y sub-nombrar movimientos donde la herramienta o especificación son esenciales.

La postura es el primer identificador porque establece la posición del cuerpo, la dirección, la distribución del peso y la relación izquierda o derecha. Las posturas simétricas como Narani Sogi, Charyot Sogi, Moa Sogi y Annun Sogi no tienen una versión verdadera izquierda o derecha. Las posturas asimétricas, incluyendo Gojung Sogi, Sasun Sogi, Gunnun Sogi y Nachuo Sogi, generalmente se nombran por la pierna delantera. Las posturas desiguales como Niunja Sogi, Dwitbal Sogi, Soo Jik Sogi, Kyocha Sogi y Guburyo Sogi se nombran por la pierna que lleva la mayor parte del peso.

Esta distinción explica Baro y Bandae. Baro significa obverso: la mano delantera activa está en el mismo lado que la postura. Bandae significa reverso: la mano delantera activa está en el lado opuesto. Las posturas simétricas no pueden usar esta relación, así que izquierda y derecha se identifican con Wen y Orun cuando es necesario.

La herramienta es la parte del cuerpo utilizada y, en algunos casos, su orientación. Ejemplos son Ap Joomuk, puño; Dung Joomuk, puño de revés; Yop Joomuk, puño lateral; Sonkal, mano de cuchillo; Sonkal Dung, mano de cuchillo inversa; Bakat Palmok, antebrazo externo; An Palmok, antebrazo interno; Doo Palmok, doble antebrazo; Kyocha Joomuk, puño en X; y Palkup, codo. Estos términos deben colocarse al principio del nombre porque identifican qué parte del cuerpo está realizando el trabajo.

Una especificación describe la posición, dirección, forma, orientación o propósito. Ejemplos incluyen Ap, frontal; Yop, lateral; Dwit, trasero; Anuro, hacia adentro; Bakuro, hacia afuera; Naeryo, hacia abajo; Chookyo, ascendente; Dollyo, giratorio; Miro, empujando; Momchau, controlando; Daebi, guardando; y Hechyo, cuña. Un error común a nivel adulto es colocar incorrectamente el término. Doo Palmok es una herramienta, no una especificación. Dwijibun Sonkut describe una herramienta de punta de dedo invertida, mientras que Dwijibo Jirugi describe un puñetazo invertido.

La altura de la técnica ITF utiliza Nopunde, alto; Kaunde, medio; y Najunde, bajo. Para ataques y patadas, alto generalmente significa que la herramienta atacante alcanza el nivel de los ojos del atacante al impactar. Medio alcanza el nivel de los hombros. Bajo alcanza el nivel del ombligo del atacante. Para bloqueos, el nivel se juzga por la herramienta del defensor y el objetivo que se está interceptando.

No sustituya la palabra sección al nombrar técnicas. Las secciones del cuerpo son una idea anatómica separada: Nopun Bubun, sección alta; Kaunde Bubun, sección media; y Najun Bubun, sección baja. Por lo tanto, Nopunde Jirugi es un puñetazo alto, no un puñetazo de sección alta. Algunas técnicas también tienen alturas implícitas. Noollo Makgi, bloqueo de presión, es bajo por naturaleza, mientras que Chookyo Makgi, bloqueo ascendente, no es simplemente un bloqueo alto porque su posición final está por encima del nivel de los ojos.

La última palabra identifica el tipo de técnica. Los tipos principales son Jirugi, puñetazo; Taerigi, golpe; Tulgi, empuje; Ghutgi, corte cruzado; Makgi, bloqueo; y Chagi, patada. Debido a que el tipo es la última categoría, lleva la última terminación gi en el nombre. Por eso el orden de las palabras importa: Sonkal Nopunde Anuro Taerigi es un golpe de cuchillo alto hacia adentro, no una técnica de cuchillo alta hacia adentro.

Cuando se nombran dos técnicas en sucesión, la primera técnica puede cambiar la última gi a go. Por ejemplo, una secuencia puede ser nombrada con Makgo antes del segundo Makgi. Los adultos no necesitan usar esto cada vez en la enseñanza a principiantes, pero deben reconocerlo en explicaciones formales y en el estudio avanzado de Tul. Esto muestra que la terminología ITF describe tanto técnicas individuales como movimientos conectados.

Varias palabras familiares de artes marciales no son los términos preferidos de ITF. Use Dollyo Chagi, patada giratoria, en lugar de patada de media vuelta. Use Golcho Chagi, patada de gancho, en lugar de patada de gancho. Use Bandae Dollyo Goro Chagi, patada de gancho inversa, donde se pretende ese movimiento específico. Use Naeryo Chagi, patada hacia abajo, y Gokaeng-i Chagi, patada en forma de pico, con precisión en lugar de agruparlas bajo patada de hacha. Use Yop Joomuk, puño lateral, en lugar de puño de martillo, y Sonkal Dung, mano de cuchillo inversa, en lugar de mano de borde.

Los instructores deben corregir la terminología con cortesía e integridad. Se debe alentar a los estudiantes a preguntar por qué se usa un nombre, luego analizarlo a través del modelo de seis partes. La mejor prueba es práctica: ¿puede el nombre guiar el cuerpo hacia la postura correcta, herramienta, altura, especificación y tipo de técnica? Si puede, la terminología se convierte en un método de entrenamiento en lugar de una carga de memoria.